[ She shakes her head furiously, rattling the dangling ends of her hair ornament. Ah, she said the wrong thing! She didn't mean to make him think that... she thought he was clumsy or unrefined or anything like that! ]
I just thought... since you said you weren't really used to this... [ It's not a very common skill. As a princess, she's had to learn many different types of dancing from all over the world, so that she'd always be able to represent her country well. But most people don't really have use for something like that, especially if they don't go to events like this, so she can't really blame him for not knowing.
Besides... she lowers her head, her expression showing her uneasiness. ]
I just thought I could sh-show you how. I-I don't really know anything else helpful.
no subject
[ She shakes her head furiously, rattling the dangling ends of her hair ornament. Ah, she said the wrong thing! She didn't mean to make him think that... she thought he was clumsy or unrefined or anything like that! ]
I just thought... since you said you weren't really used to this... [ It's not a very common skill. As a princess, she's had to learn many different types of dancing from all over the world, so that she'd always be able to represent her country well. But most people don't really have use for something like that, especially if they don't go to events like this, so she can't really blame him for not knowing.
Besides... she lowers her head, her expression showing her uneasiness. ]
I just thought I could sh-show you how. I-I don't really know anything else helpful.