[He's trying to put it into a context he understands- a square peg into a round hole, but it gets him in the same general area at least. Naruto himself hadn't understood the nature of chakra affinity, or what it meant to be nearer a certain element until after he'd gone away and trained for three years. Compared to many of his peers he was a little late to the game. He's not sure how it works in families, or what a "mixed family" would entail, but with this general idea he can guess at it at least.
It's the rest of it he's trying to make sense of.
Their swan rounds a bend lazily and with it a puff of bubbles descends from places unknown. One gets caught in Naruto's hair and- stays there. Clinging for dear life.] You couldn't back home but you can now?
Oh oh! Do you think it's cause your weapon knows you're a earth type?
no subject
It's the rest of it he's trying to make sense of.
Their swan rounds a bend lazily and with it a puff of bubbles descends from places unknown. One gets caught in Naruto's hair and- stays there. Clinging for dear life.] You couldn't back home but you can now?
Oh oh! Do you think it's cause your weapon knows you're a earth type?