Ah yes. One of the listings at that tavern...--the Poisoned Pawn, that's it. I've seem similar postings while I was there. [He's been there a couple times for a drink. Or several.]

I do know where it is. I'll take you there but don't fall behind.

[He probably will wait if she does, but he'll complain about it.]