[ So she does know of Kojiro! That's interesting. She may be someone from his time, but then again Japanese history seemed to contradict that. Perhaps they fought together in some other situation - that's what he decides. ]

The Assassin with a skill to cut down a flying swallow. Is he who you speak of?

[ When she mentions tea and abruptly changes it to water, it's not difficult to grasp what she means. ]

I have some tea with me, Saber. I can make us some - but after you have changed, perhaps?

[ Being here longer means he has a bit more money, and as an English guy he's bound to have at least a few tins lying around. ]